スタッフ
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
原作
|
井上明子 Akiko Inoue
|
|
|
|
|
脚本
|
井上明子 Akiko Inoue
角朝子 Asako Sumi 中元志保 Shiho Nakamoto 顾舒怡 Gu Shuyi 许曼地 Xu Mandi |
|
|
|
|
舞台総括
|
島北瑛子 Eiko Shimakita
中元志保 Shiho Nakamoto |
|
|
|
|
演出
|
角朝子 Asako Sumi
中元志保 Shiho Nakamoto |
|
|
|
|
舞台監督
|
須川渡 Wataru Sugawa
|
|
|
|
|
舞台装置
|
角朝子 Asako Sumi
中元志保 Shiho Nakamoto |
|
|
|
|
ロボット操縦
|
中野拓也 Takuya Nakano
|
|
|
|
|
小道具制作
|
中元志保 Shiho Nakamoto
|
|
|
|
|
小道具
|
島北瑛子 Eiko Shimakita
|
|
|
|
|
振付
|
小田樹里 Juri Oda
島北瑛子 Eiko Shimakita |
|
|
|
|
ダンス指導
|
小田樹里 Juri Oda
島北瑛子 Eiko Shimakita |
|
|
|
|
音楽総括
|
三浦麻衣 Mai Miura
|
|
|
|
|
作詞
|
三浦麻衣 Mai Miura
顾舒怡 Gu Shuyi 中元志保 Shiho Nakamoto 陈宇鹏 Chen Yupeng "CYP" |
|
|
|
|
作曲
|
三浦麻衣 Mai Miura
陈宇鹏 Chen Yupeng "CYP" |
|
|
|
|
編曲
|
三浦麻衣 Mai Miura
陈宇鹏 Chen Yupeng "CYP" |
|
|
|
|
音編集
|
坪井彰良 Akira Tsuboi
|
|
|
|
|
音響
|
四方芽衣 Mei Shikata
|
|
|
|
|
歌唱指導
|
清水麻紀子 Makiko Shimizu
|
|
|
|
|
照明プラン
|
中元志保 Shiho Nakamoto
|
|
|
|
|
照明
|
根来直義 Naoyoshi Negoro "Top.gear"
|
|
|
|
|
衣装
|
島北瑛子 Eiko Shimakita
|
|
|
|
|
字幕制作
|
石田慎介 Shinsuke Ishida
王欣云 |
|
|
|
|
字幕
|
高橋彩 Aya Takahashi
西浦可奈子 Kanako Nishiura |
|
|
|
|
翻訳
|
胡兆平 Hu Zhaoping
|
|
|
|
|
映像編集
ビデオ撮影 |
渡辺真 Shin Watanabe "Quickone"
|
|
|
|
|
映像
|
Fabienne Helfenberger
石田慎介 Shinsuke Ishida |
|
|
|
|
画像制作
宣伝美術 |
仲島清隆 Kiyotaka Nakajima
|
|
|
|
|
中国サイド総括
|
高橋彩 Aya Takahashi
|
|
|
|
|
会計
|
島北瑛子 Eiko Shimakita
|
|
|
|
|
広報
|
角朝子 Asako Sumi
長崎沙恵 Sae Nagasaki 辻本梓 Azusa Tsujimoto 中野拓也 Takuya Nakano 山本哲哉 Tetsuya Yamamoto D.Michael RamirezⅡ |
|
|
|
|
|
|
|
交流会企画
|
Aprilla Norma Ekasari
Teoh Sueng Low Bihong Kok Foong Pen Han Yee |
|
|
|
|
サポートスタッフ
|
石村景子 Keiko Ishimura
神野千代 Chiyo Kamino 高木彩子 Ayako Takagi 野田春菜 Haruna Noda 他 |
|
|
|
|
|
|
|
劇団ちゃうかちゃわん代表
|
岡喜一 Kiichi Oka
|
|
|
|
|
グローバルステージ代表
|
井上明子 Akiko Inoue
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
    |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
