日中合作ミュージカル「私たちの旅路」 | 舞台 2006 | 上海戯劇学院 日中学生合作

ツアコン・グローバル神野です
渡航予定のみなさまのPCに「旅のしおり」を送信しました。
内容に関しての質問、ツッコミいろいろあると思います。
何かあればこの記事にコメントつける形で訊いて下さい。
みんながみれるようにしたいと思いますのでよろしく。

そして表紙がいろいろ間違ってることに今気付きましたが、みんな心の目で「2月19日」「p.2」と読んでください。嗚呼。

ちなみに今彩子ちゃんから
「滞在先の部屋の中で靴は脱ぎますか？土足ですか？」との質問頂いてます。
今調べてもらってるからちょっと待ってねー

そして、稽古で訊くほどのことでもないのでここでアンケート
部屋は２つ押さえてるらしいんですが、部屋割はどうしましょ？
スタッフで分けるか、役で分けるか・・・。ご意見お聞かせ下さい

text by CHIYO KAMINO

お疲れさまです。ツアコン神野です
彩ちゃんから上海の情報をいろいろ頂きましたので、それを踏まえて旅支度に関して連絡します（彩ちゃん謝謝）。

・宿泊先にドライヤー、アイロン、洗濯機（コイン式）、調理器具（電磁調理器）あります。
・CD/MDプレイヤーはないけど、持ってくれば使える。
・シャンプー、コットンなど衛生用品は現地調達可能。
・日系デパートもあり、日本の食材も手に入ります。
・部屋の中が寒い場合があるので、調節できる服装で。
・衣装班からの指令にあった、全員で揃える服がない人は早めに買いに行こう。

現時点で把握しておいて欲しいのはだいたい以上です。
細かい情報に関しては火曜の稽古までにまとめますので、しばし待たれよ。

そして大事な点、変圧器持ってる人挙手！
デジカメ、ケータイ、ヘアアイロン、コンタクトの洗浄器etc・・・日本から持って行く電化製品が皆無とはいえないので、メンバーの中に持ってる人がいるか、あるいは誰かから借りれたりしないか知りたいのです。
心当たりの人はコメント下さい（あっこが持ってるのは知ってる）。

そしてみんな、渡航前にもう一度自分の身体セルフチェックしてね
体調に少しでも気掛かりな点がある人や、環境変化適応能力に自信がない人はお医者さんに行くなり、薬を買うなりして自己防衛してください。
歯医者とか眼科とか皮膚科とか、以前かかった病気が復活したりすることあるんで。

質問、ツッコミ歓迎です。渡航してから悔やんでも遅い、この７日が勝負です！
よろしくどうぞ。

text by CHIYO KAMINO

久しぶりの上海よりです。

みんなの報告ちゃんと読んでます。
返信ができなくて、ごめんなさい。

そして、最低最悪のリーダー井上、今日午後より熱が出てきました。
３７度ちょいとまだ微熱なので、薬飲んで寝て、すぐに治します。
みんなに体調管理と言っておきながら、自分がこんなんです。自分の最悪さをここに記録します。

そして、、、みんな、絶対寝て下さい！！今熱を出している私を信じて下さい。
寝なかったら絶対熱が出る。風邪をひく。ほんまに寝て、絶対寝て！！

そして、今日まで色々と上海サイドでは進展がありました。（詳しくはメールにて報告しましたよね）

あと、上海サイド舞踊担当の佳代ちゃんと今日打ち合わせをしました。
台本と音楽を渡した所、一週間あれば、十分考えられるとの事で、快く引き受けてもらえました☆
ED担当して戴きます！
OPについても、EDとOPは繋がりが大切なので、また教えてほしいとの事です。
OPからＳ１も大切だよねという話しをしました。
彼女の感性には、色んな刺激を受けます。
「印象に残るものが創れれば・・・それはやっぱり良い意味でお客さんを裏切らないといけない、意外性が大切・・・」心に響きました。大切なのは、お客様の心にどう響くか・・・。

日本サイド、大変だと思いますが、ちゃんと寝て下さい（こんだけ言ったので、ほんまに寝てね。私も寝ます）
そして、↓の演出さんが言うように、時間を大切に、一秒一秒真剣勝負でいきましょう。
時間を大切にして、寝る時間を創りましょう。
はい、私自身が一番やらないといけない事でした。
頑張りましょう！！
台本もあともう１エッセンス足りないね。。。実力も才能もないですが、頑張って考えます。

また疑問点あれば随時報告下さい。
私も報告します。

明子

text by AKIKO INOUE

明日（というか、今日）上海へ戻ります、井上です。
実は私、今日最後の高木稽古だったのね・・・今更気付いた。
この場を借りて、ありがとう、高木！！

この二週間、私はほんまに楽しかった。笑った笑った、最後に泣いたけど。
あなた方は最高におもろいね。ミュージカルじゃなく、お笑いにしたら、プロ並みだと思います（笑）
って、冗談はさておき。

みんな、私のわがままに付き合ってくれてありがとう。
さぞ、色んな思いがあるだろうと思います。色んな我慢している事もあると思います。
でも、最終的に成功させたい、納得いくものにしたい、その思いはみんなに伝わり、だからこそ、待ってくれたのだと、信じています。

明日から、私は上海での最後の戦いです。うん、、、戦いです。
日本では、絶対に起こらない様々な問題がまた勃発してくるでしょう。
でも、私は、中国だからこそ、この企画はここまでこれたのだという事も、忘れないでいようと思っています。中国に感謝！！しながら、一足お先に行ってきます！！

追伸　台本が決定してきたので、役者さん方、そろそろ役創りを進めていって下さい。あと、ダンスと歌（歌詞待ちですが・・・）も個人個人の技術を練習量でなんとかアップさせていって下さい。脱学芸会です。。。。学生のもつ若さと、私達自身の物語であるリアルさと、練習したんだという自信が舞台上に絶対必要です。どうぞ宜しく！！！

text by AKIKO INOUE

谷村先生が日本メンバーの稽古場に来て下さいました。
昨日は私にとっても、みんなにとっても、素敵な一日になりましたね。
本当に感謝です。

私が去年初めてお会いさせて戴いてから、早いもので、もう８ヶ月が経ちました・・・・この８ヶ月、本当に色んな事があり、中国サイドのここまでの道のりは想像を絶する過酷なものでした。「ここまで来れた事が奇跡……」谷村先生もそうおっしゃっていましたが、私もその通りだと思い、幸せに思っています。

だから、正直に言います。
中国という国で、私の様な素人学生が、この企画をここまで立ち上げてこれたのは、谷村先生が助けて下さったからです。

私なんかが書いた企画書と台本を時間をかけてじっくり読んで下さったり、、、
お忙しいスケジュールを調整して、何でも直接お話しして下さったり、、、
音楽学院の先生方や生徒さん方にも協力して戴ける様に動いて下さったり、、、
楽曲を二曲も提供して下さったり、、、、
挙句の果てには、日本の稽古場にまで来て戴き、、、
その上パンフレットの為に素敵な言葉を書いて下さり、、、
究極な事には、予定を変更し公演当日、しかも最終日に見に来て戴ける様に調整して下さり、、、
しかも最後一緒に舞台へ出て来て下さる事にもなり、、、、

皆さん、どう思いますか？
上記書き記したものは、代表的なもの達で、他にも細々したのは沢山あります。
私は、このご恩は一生忘れませんと思っています。

「心の交流の大切さ」「日中友好」、、日本人として伝えられる事・・・谷村先生の思い、、、私はちゃんと形にしたいと思います。幕が上がるその瞬間にかけたいと思います。
それが私達にできる事だと思います。
台本頑張ります！！！

text by AKIKO INOUE